変わったタイプ (新潮社)

Processed with VSCO with t1 preset

俳優として世界的に有名なトム・ハンクスが小説家としてデビューしていたのをご存知でしたか?デビュー作を含む17の短編を収めた『変わったタイプ』。タイプライター収集家でもある(2017年のインタビュー記事によるその数180ほど!これでもだいぶ減らしたそう)せいか全ての短編に必ずタイプライターが出てきます。
店主の好み、感じ方もあるのでしょうが小川高義さんによって翻訳された作品の多くが静かに染み渡るような、ひたひたとのその世界に体が浸っているような読書体験を得られるような気がします。
本作もユーモア溢れる作品や、静かな一編など小川さんの名訳にてひたひたと浸れる一冊になっています。

Today’s book written by Tom Hanks, a world famous actor, is a collection of 17 short stories. In every story, a typewriter appears. This is because he loves collecting typewriters.
Enjoy a variety of stories with good atmosphere and humor.